Calculateur
Calcul NCLC TEF Canada
Saisissez vos quatre scores TEF Canada pour obtenir votre niveau NCLC dans chaque compétence et votre niveau global. Prenez le score sur 699 de votre attestation, ou passez à l'« Équivalence ancien score » que demande IRCC : les deux donnent le même niveau.
Global (compétence la plus faible)
–
Saisissez les quatre scores pour obtenir le niveau global.
Score TEF Canada → NCLC, les deux échelles
Une ligne par niveau NCLC, le score sur 699 à côté de l'ancien score pour chaque compétence. Le NCLC 7 est surligné.
| NCLC | Compréhension orale | Compréhension écrite | Expression écrite | Expression orale | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| /699 | Ancien score | /699 | Ancien score | /699 | Ancien score | /699 | Ancien score | |
| 10+ | 546–699 | 316–360 | 546–699 | 263–300 | 558–699 | 393–450 | 556–699 | 393–450 |
| 9 | 503–545 | 298–315 | 503–545 | 248–262 | 512–557 | 371–392 | 518–555 | 371–392 |
| 8 | 462–502 | 280–297 | 462–502 | 233–247 | 472–511 | 349–370 | 494–517 | 349–370 |
| 7 | 434–461 | 249–279 | 434–461 | 207–232 | 428–471 | 310–348 | 456–493 | 310–348 |
| 6 | 393–433 | 217–248 | 393–433 | 181–206 | 379–427 | 271–309 | 422–455 | 271–309 |
| 5 | 352–392 | 181–216 | 352–392 | 151–180 | 330–378 | 226–270 | 387–421 | 226–270 |
| 4 | 306–351 | 145–180 | 306–351 | 121–150 | 268–329 | 181–225 | 328–386 | 181–225 |
Sources : CCI Paris Île-de-France, Correspondance Score TEF – Niveau NCLC (octobre 2024) pour le score sur 699, tests à partir du 11 décembre 2023 ; IRCC, tableaux d'équivalence d'Entrée express pour l'ancien score (CE /300, CO /360, EE et EO /450). Consultés le 29 octobre 2026. 10+ regroupe les NCLC 10 à 12.
- sur 699 en compréhension orale et écrite : le seuil du NCLC 7
- 434
- sur 699 pour le NCLC 7 en expression écrite / orale
- 428 / 456
- compétence fixe votre NCLC global : IRCC ne fait jamais la moyenne
- La plus faible
Comment utiliser le calculateur TEF Canada
Depuis le 11 décembre 2023, l'attestation TEF Canada donne pour chaque compétence un score sur 699, avec le niveau CECR et le niveau NCLC, plus une colonne « Équivalence ancien score » sur les anciennes échelles. Saisissez l'un ou l'autre : le calculateur lit le tableau de la CCI Paris pour le score sur 699 et celui d'IRCC pour l'ancien score.
Chaque compétence a son propre niveau NCLC. Votre niveau global est le plus bas des quatre, car c'est celui qu'IRCC retient : 480 en expression orale ne compense pas 420 en expression écrite, qui donne le NCLC 6.
Quel score TEF saisir dans Entrée express ?
L'ancien score. La page d'IRCC sur les tests linguistiques demande aux candidats du TEF Canada de saisir l'« Équivalence ancien score » et non le score sur 699, et la CCI Paris donne la même consigne. Les deux échelles mènent au même niveau NCLC : le calculateur vous dit votre niveau dans les deux cas, mais le chiffre de votre profil doit venir de la colonne ancien score.
IRCC signale aussi les tests TEF Canada passés entre le 11 décembre 2023 et le 6 mai 2024 : un changement temporaire de notation a pu les toucher, et si c'est votre cas vous devez mettre votre profil à jour.
Le score TEF Canada pour le NCLC 7
Sur 699 : 434 en compréhension orale et écrite, 428 en expression écrite, 456 en expression orale. En ancien score : 249 en compréhension orale, 207 en compréhension écrite, 310 en expression écrite et orale. Le NCLC 7 dans les quatre compétences ouvre les tirages francophones d'Entrée express et rapporte de 25 à 50 points SCG.
L'expression écrite est l'épreuve où la plupart des candidats échouent, parce qu'elle est corrigée par des personnes selon des critères. Entraînez-vous en temps limité, avec les limites de mots de l'épreuve, jusqu'à ce que le format devienne automatique.
Sujets, corrigés, chronomètre et compteur de mots sont gratuits. Les corrections sont incluses dans un pass.
Ouvrir le simulateur d'expression écrite gratuitQuestions sur les scores du TEF Canada
Quel score TEF Canada pour le NCLC 7 ?
Sur 699 : 434–461 en compréhension orale et écrite, 428–471 en expression écrite, 456–493 en expression orale. Ancien score : 249–279 CO, 207–232 CE, 310–348 EE et EO.
Quel score TEF Canada pour le NCLC 9 ?
Sur 699 : 503–545 en compréhension orale et écrite, 512–557 en expression écrite, 518–555 en expression orale. Ancien score : 298–315 CO, 248–262 CE, 371–392 EE et EO.
Faut-il saisir le score sur 699 dans Entrée express ?
Non. IRCC et la CCI Paris demandent tous deux la colonne « Équivalence ancien score » de l'attestation.
Comment est calculé le niveau global au TEF Canada ?
IRCC donne un niveau NCLC à chaque compétence et retient le plus faible ; il n'y a pas de moyenne.
Combien de temps un résultat TEF Canada est-il valable ?
Deux ans. IRCC exige qu'il ait moins de deux ans à la création du profil et au moment de la demande.
Sources (consultées le 29 octobre 2026)
- CCI Paris Île-de-France, Correspondance Score TEF – Niveau NCLC (score sur 699, tests à partir du 11 décembre 2023)
- IRCC, Entrée express : équivalences des tests de langue (ancien score TEF Canada)
- CCI Paris Île-de-France, TEF Canada : Comprendre ses résultats (quelle colonne donner à IRCC)
Outil d'entraînement indépendant, sans lien avec France Éducation international ni la CCI Paris Île-de-France. TCF et TCF Canada sont des marques de France Éducation international, citées uniquement pour décrire l'examen. Les notes sont des estimations, pas des résultats officiels.