Skip to content
objectif7

Task 3 · Housing

Should short-term holiday rentals be limited?

TCF Canada writing Task 3 with sample answer · 120–180 words

Instructions

Vous lisez ces deux documents sur les locations touristiques de courte durée. Dans une première partie, résumez les deux points de vue. Dans une seconde partie, donnez votre opinion en l'argumentant.

QuestionFaut-il limiter les locations touristiques de courte durée dans les quartiers résidentiels ?

Document 1 — Geneviève, locataire dans un quartier central

Dans mon immeuble, quatre logements sur dix sont désormais loués aux touristes à la nuit. Chaque week-end, ce sont des valises dans l'escalier, de la musique tard le soir et des inconnus qui ne connaissent pas les règles. Pire encore, ces appartements ne sont plus disponibles pour les familles qui cherchent à se loger. Dans mon quartier, les loyers ont fortement augmenté en cinq ans. Une ville doit d'abord loger ses habitants. Il faut donc limiter ces locations à la résidence principale du propriétaire, quelques semaines par an.

Document 2 — Denis, propriétaire d'un appartement à Québec

Je loue mon petit appartement à des visiteurs depuis trois ans. Ce revenu m'aide à rembourser mon prêt immobilier, et je choisis toujours mes locataires avec soin. Les touristes qui logent chez nous dépensent leur argent dans les restaurants et les boutiques du quartier, et non dans les grands hôtels du centre-ville. Ils découvrent aussi la ville de façon plus authentique. Bien sûr, il faut sanctionner les propriétaires qui ne respectent pas leurs voisins. Mais limiter fortement ces locations pénaliserait tous ceux qui agissent de manière responsable.

Model answer, aimed at B2 (NCLC 7–8)

Part 1 · Summary

  1. Les deux documents débattent des locations touristiques dans les quartiers résidentiels. Geneviève veut les limiter, car elles provoquent du bruit, réduisent le nombre de logements disponibles et font monter les loyers. Denis, lui, défend ce complément de revenu, qui fait aussi vivre les commerces locaux ; selon lui, il suffit de punir les propriétaires irresponsables.

Part 2 · Opinion

  1. Je suis d'accord avec Geneviève : il faut limiter ces locations dans les quartiers résidentiels. Ma première raison est le manque de logements. Quand un appartement est réservé aux touristes, c'est une famille de moins qui peut habiter dans le quartier. Ma deuxième raison concerne la qualité de vie : les voisins n'ont pas à supporter des allées et venues permanentes. Bien sûr, je comprends que ce revenu soit important pour certains propriétaires, et les commerçants profitent aussi des visiteurs. Néanmoins, on pourrait autoriser la location de sa résidence principale pendant les vacances. Ce compromis protégerait les habitants sans fermer la porte aux touristes.

Listen to the model answer · 0:00

Read aloud by an AI voice (ElevenLabs).

156 words. One possible answer, not the only one: yours will be marked on its own merits.

Corrected sample copy: 8/20

Another answer to the same topic, at the level many candidates write, marked the way our corrector marks: five criteria, a mark out of 20, the NCLC level, and every error fixed in red. Compare it with the model answer above: the gap between the two is what the extra points are made of.

Corrected sample · Task 3

8/20
NCLC 6
B1

The opinion in part 2 is clear and illustrated by a personal example, but part 1 copies the documents and adds the candidate's own view. That keeps it at 8/20 (NCLC 6). A part 1 in your own words and a concession to Denis in part 2 would bring it to 10/20 (NCLC 7).

Written by our team for practice, not a real candidate's copy. Marked on the same five criteria as your own corrections.

The five criteria

  1. Task fitB1+

    Part 2 answers the question clearly, but part 1 copies two long passages, leaves out Geneviève's points on noise and rents, and ends with an opinion that belongs in part 2.

  2. CoherenceB1+

    The ideas follow a logical order, but connectors are few, « aussi » is misused, and the text has neither a concession nor a real conclusion.

  3. DevelopmentB1+

    Living next to a holiday rental is a good personal touch, but Denis's arguments (income, local shops) are never answered, so the opinion stays one-sided.

  4. VocabularyB1+

    The basic words for the topic are there, but « supporter » is used in its English sense, alongside spoken phrases such as « c'est sûr que ».

  5. Grammar & spellingB1+

    Simple sentences are mostly correct; the errors are on the subjunctive, « plus meilleur » and the preposition after « difficultés ».

What already works

  • A clear position from the very first sentence of part 2.
  • A concrete personal example (living next to a holiday rental) that supports the argument.

Three things to reach the next band

  1. 1In part 1, reformulate: never copy more than three or four words in a row from a document.
  2. 2Keep part 1 neutral and save every « je pense » for part 2.
  3. 3In part 2, acknowledge the other side before answering it: « Certes, ces locations rapportent un revenu à certains propriétaires ; cependant… ».

The copy, corrected in red

Part 1 · Summary of both documents · 57 words

Geneviève explique que dans son immeuble, quatre logements sur dix sont désormais loués aux touristes à la nuit1 et que ces appartements ne sont plus disponibles pour les familles2. Denis, il loue4Denis, lui, loue son appartement pour rembourser son prêt et il dit que5il affirme que les touristes dépensent leur argent dans le quartier. Je pense qu'il a un peu raison.3

  1. 1

    dans son immeuble, quatre logements sur dix sont désormais loués aux touristes à la nuit → les locations touristiques envahissent son immeuble

    TaskThis whole clause is copied word for word from Geneviève's text. Part 1 tests your ability to reformulate, so a copied passage does not count as your work.

  2. 2

    et que ces appartements ne sont plus disponibles pour les familles → et qu'elles privent les familles de logements

    TaskCopied again. Express the same idea with your own words and your own sentence structure.

  3. 3

    Je pense qu'il a un peu raison. → Selon lui, il suffit de punir les propriétaires qui dérangent leurs voisins.

    TaskPart 1 is a neutral summary: your opinion belongs in part 2. Use the space for Denis's other argument instead.

  4. 4

    Denis, il loue → Denis, lui, loue

    Sentence structureRepeating the subject with « il » is spoken French. To set Denis against Geneviève, write « Denis, lui, loue ».

  5. 5

    il dit que → il affirme que

    Vocabulary« Dire » is too plain for a summary; « affirmer », « souligner » or « estimer » show the author's stance.

Part 2 · Your opinion · 104 words

Pour moi, c'est sûr qu'il faut12 limiter ces locations. Tout le monde sait que9On constate que les loyers sont trop chers dans les grandes villes et que les familles ont des difficultés pour trouver11 un appartement. Si les propriétaires louent aux touristes, il y a moins de logements pour les personnes qui habitent dans la ville. Aussi, les touristes10De plus, les touristes font souvent du bruit la nuit et ils ne respectent pas les voisins. Moi-même, j'habite à côté d'un appartement Airbnb et c'est très dérangeant. Je supporte donc8Je soutiens donc l'idée de Geneviève : il faut que la ville prend des mesures6la ville prenne des mesures. C'est la solution la plus meilleure7 pour les habitants.

  1. 6

    la ville prend des mesures → la ville prenne des mesures

    Verb form« Il faut que » is followed by the subjunctive: « prenne ».

  2. 7

    la solution la plus meilleure → la meilleure solution

    Grammar« Meilleur » is already the comparative of « bon », so « plus » cannot be added. The superlative is « la meilleure ».

  3. 8

    Je supporte donc → Je soutiens donc

    Vocabulary« Supporter » means to put up with (« supporter le bruit »). To back an idea, say « soutenir » or « partager l'avis de ».

  4. 9

    Tout le monde sait que → On constate que

    RegisterAn overgeneralisation: not everyone knows it, and the examiner notices. Present it as an observation: « on constate que ».

  5. 10

    Aussi, les touristes → De plus, les touristes

    VocabularyAt the start of a sentence, written French reads « aussi » as « therefore ». To add an argument, use « de plus » or « en outre ».

  6. 11

    des difficultés pour trouver → des difficultés à trouver

    Grammar« Avoir des difficultés » is followed by « à » + infinitive.

  7. 12

    Pour moi, c'est sûr qu'il faut → À mon avis, il faut absolument

    Register« C'est sûr que » belongs to conversation. In an argued text, « à mon avis » or « il me paraît évident que » sounds right.

Write your answer and get it corrected

Corrections come with a pass: $19 for 30 days.

More topics for Task 3