Corrected sample · Task 2
A lively, well-built blog post that answers the whole task, which earns 10/20 (NCLC 7). The mark stops there because of grammar slips and a few spoken or English-flavoured words. Clean those up and add one more precise detail to reach 12/20 (NCLC 8).
Written by our team for practice, not a real candidate's copy. Marked on the same five criteria as your own corrections.
The five criteria
- Task fitB2+
A real blog post: a title, a precise story (where, when, with whom, what you did), what struck you, and three reasons with the way to sign up.
- CoherenceB2
Three clear paragraphs and « d'abord, ensuite, enfin » for the reasons. One sentence glues two ideas with a comma instead of a link.
- DevelopmentB2
Concrete details (the food bank, the widow, three hours a month) make the story vivid; the reasons are short but each one is useful.
- VocabularyB2
Precise words for the topic (dons, conserves, bénévoles), spoiled by an anglicism (« réaliser »), « connaître » for meeting people and two spoken turns.
- Grammar & spellingB1+
Past tenses are mostly right, but the background action needs the imperfect, one gender is wrong and « depuis » is followed by a clause without « que ».
What already works
- The reasons are announced with « d'abord, ensuite, enfin », exactly what the reader of a blog needs.
- A human detail (the widow who comes every week) makes the story memorable.
Three things to reach the next band
- 1In a story, use the imperfect for what was already going on when you arrived: « ils triaient déjà ».
- 2Replace « réaliser » with « se rendre compte » and « connaître quelqu'un » with « faire la connaissance de » when you mean meeting.
- 3Swap spoken turns for written ones: « cela ne prend que », « il suffit de ».
The copy, corrected in red
Trois heures pour aider nos voisins Samedi dernier, j'ai passé la matinée à la banque alimentaire du quartier Saint-Michel avec ma voisine Ana. Quand nous sommes arrivées, une vingtaine de bénévoles ont trié déjà1triaient déjà les dons : des conserves, du riz, des fruits et des legumes9légumes. On nous a donné une tablier4un tablier et nous avons préparé des boîtes pour les familles qui viennent le mardi. Ce qui m'a marqué, c'est le sourire des gens. Une dame âgée m'a dit qu'elle vient chaque semaine depuis son mari est mort2depuis que son mari est mort. J'ai réalisé3Je me suis rendu compte que ce lieu ne sert pas seulement à distribuer de la nourriture, c'est aussi pour la compagnie5. Je vous encourage donc à essayer. D'abord, ça prend seulement7cela ne prend que trois heures par mois. Ensuite, vous connaissez des voisins6 que vous ne croiseriez jamais autrement. Enfin, c'est très simple : il faut juste8il suffit de vous inscrire sur le site de la banque alimentaire.
- 1
ont trié déjà→ triaient déjàVerb formThe volunteers were already at work when you arrived: an action in progress in the background takes the imperfect.
- 2
depuis son mari est mort→ depuis que son mari est mortGrammarBefore a clause, « depuis » needs « que ». Before a noun it stands alone: « depuis la mort de son mari ».
- 3
J'ai réalisé→ Je me suis rendu compteVocabulary« Réaliser » means to carry out a project; for « to realise », French says « se rendre compte ».
- 4
une tablier→ un tablierAgreement« Tablier » is masculine: « un tablier ».
- 5
c'est aussi pour la compagnie→ on y vient aussi pour la compagnieSentence structureThe sentence starts with « ce lieu ne sert pas » and switches to « c'est pour » after a comma; keep one construction with a real subject and verb.
- 6
vous connaissez des voisins→ vous faites la connaissance de voisinsVocabulary« Connaître » is to know someone already; to meet someone new is « faire la connaissance de » or « rencontrer ».
- 7
ça prend seulement→ cela ne prend queRegister« Ça » belongs to speech; in an article write « cela ». « Ne... que » is the neater way to say « only ».
- 8
il faut juste→ il suffit deRegister« Il faut juste » is spoken; « il suffit de » says the same thing in written French.
- 9
legumes→ légumesSpelling« Légumes » takes an acute accent on the first e.