Proposer le covoiturage à un collègue
sujet TCF Canada expression écrite tâche 1 corrigé · 60–120 mots
Consigne
Vous venez d'apprendre qu'un nouveau collègue, Olivier, habite dans votre quartier. Écrivez-lui un message pour lui proposer de faire du covoiturage pour aller au travail. Précisez vos horaires, le lieu de rendez-vous et la façon de partager les frais.
Ce qu'une bonne réponse contient
- Une entrée en matière : comment vous savez qu'il habite près de chez vous
- Vos horaires de départ et de retour, et les jours concernés
- Un lieu de rendez-vous facile à trouver
- Une proposition claire pour les frais et une invitation à répondre
Rédigez votre réponse et faites-la corriger
Les corrections sont incluses dans un pass : 19 $ pour 30 jours.
Exemple de réponse, niveau visé B2 (NCLC 7–8)
Bonjour Olivier, Martine m'a appris que tu habitais, comme moi, dans le quartier Saint-Roch. Je vais au bureau en voiture, alors je me demandais si le covoiturage t'intéresserait. D'habitude, je pars à 7 h 45 et je quitte le bureau vers 16 h 30, du lundi au jeudi. Le vendredi, je suis en télétravail. Je pourrais te prendre devant la bibliothèque Gabrielle-Roy, tout près de chez toi. Pour les frais, je te propose qu'on partage l'essence et le stationnement : cela ferait environ 40 dollars par mois chacun. Dis-moi ce que tu en penses. On peut en parler à la pause demain ! Bonne soirée, Sébastien
104 mots. Une réponse possible parmi d'autres : la vôtre sera évaluée pour elle-même.
Expressions utiles
- faire du covoiturage
- je me demandais si… t'intéresserait
- être en télétravail
- je pourrais te prendre devant…
- partager les frais
- dis-moi ce que tu en penses